7.19
8.00
Сериал Голдберги 1 сезон онлайн
The Goldbergs
Актеры:
Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Kenny Ridwan, Натали Элин Линд
Режисер:
Джейсон Энслер, Сет Гордон, Трой Миллер
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2013
Этот комедийный сериал станет идеальным погружением для тех, кто стремится ощутить атмосферу и повседневную жизнь американской семьи в эпоху 1980-х годов. Несмотря на то, что первые эпизоды не встретили особых успехов в плане зрительского интереса, критики откликнулись на представленную картину весьма позитивно, высоко оценив её оригинальность и юмористический потенциал.
Перед нами разворачивается история жизни экстравагантной и весьма шумной семьи Мюррей, где каждый из её членов обладает ярко выраженной индивидуальностью и неповторимым характером.
Джордж Мюррей, являющийся главой семейства, мужем и отцом троих очаровательных детей, нередко проявляет вспыльчивый нрав и своеобразный подход к воспитанию, порой граничащий с неординарностью. Беверли, его супруга, воплощает в себе образ весьма влиятельной и даже некоторой наглости женщины, не стеспляющейся в своих желаниях и не всегда придерживающейся общепринятых норм. Детям в такой семье приходится столкнуться с рядом трудностей, однако они не лишены индивидуальных особенностей и не являются типичными "хорошими" детьми. Эрика, старшая дочь, представляет собой непростую натуру, не склонную к соблюдению семейных устоев и предпочитающую свои собственные, весьма экстравагантные взгляды на мир. Барри, в свою очередь, усердно пытается доказать своим родителям и окружающим свою зрелость, однако его усилия, к сожалению, редко приносят желаемый результат. Адам, младший сын, хранит в себе заветную мечту – стать известным кинорежиссером. Пока же, будучи еще юным и неопытным, он предпочитает проводить время в домашней обстановке, запечатлевая на камеру все странные и непредсказуемые события, разворачивающиеся вокруг него. По мнению наблюдателей, его "документальные" кадры вполне достойны внимания и демонстрируют неплохой талант.
- Стандартный
- Субтитры
Рецензии
Сериал "Голдберги" представляет собой удивительно живой и искрометный автобиографический комедийный проект, повествующий о судьбе семьи Адама Голдберга. В восьмидесятые годы, в эпоху до всеобщего распространения цифровых технологий, им выпала уникальная возможность – приобрести видеокамеру, что позволило им бесстрастно и документированно зафиксировать все оттенки своей эксцентричной и, несомненно, бурной жизни. Благодаря сохраненным архивным видеозаписям, в финальных эпизодах "Голдбергов" зритель получает возможность сравнить реальность с интерпретацией, представленной актерами, оценивая степень соответствия и точности художественной версии.
В контексте современной эпохи, когда смартфон стал неотъемлемой частью повседневной жизни, а доступ к мгновенной информации и развлекательному контенту, включая Netflix, Facebook и Instagram, является само собой разумеющимся, данный ситком приобретает особую ценность и привлекательность. Он становится поистине уникальным произведением для тех, кто не имел возможности испытать атмосферу восьмидесятых, и для тех, кто испытывает ностальгические чувства по поводу этого времени, подобно самому создателю сериала.
Юмор "Голдбергов" строится на тонком исследовании многопоколенных взаимоотношений внутри семьи Голдбергов, а также на остроумном высмеивании прогнозов и ожиданий прошлого. Учитывая наши нынешние знания о будущих трендах и технологических достижениях, нам невольно вспоминаются наши собственные, зачастую наивные и абсудно ошибочные ожидания, которые теперь кажутся нам ироничными и комичными.
Этот добрый и жизнерадостный ситком, транслируемый на канале ABC, предлагает зрителям, ценящим умеренность и разумность в юморе, возможность расслабиться, отдохнуть и насладиться простыми радостями жизни. Просматривая историю этой необычной семьи, каждый зритель невольно задумывается о своих собственных семейных устоях, осознавая, что, несмотря на возможные разногласия и неловкости, в большинстве семей царит атмосфера тепла, понимания и, главное, мирного сосуществования.
Этот захватывающий телесериал, воплощающий в себе глубокую драму семейных укладов и проникновенное исследование взаимосвязей между поколениями, буквально уносит зрителя в атмосферу беззаботного, но и противоречивого 1980-х годов. Созданный на основе тщательно проработанной исторической хронологии семьи Адама Голдберга, он представляет собой сложную и многогранную картину необычной, хотя и весьма эксцентричной, семьи.
В центре повествования – Беверли, мать, чья неукротимая опека и гиперчувствительность, граничат с одержимостью, Мюррей, отцовский персонаж, лишенный всякого беспокойства о происходящих событиях, за исключением, пожалуй, его любимой телеприставки и удобного кресла, энергичный и импульсивный дед Альберт, сохраняющий в себе неугасимую жажду приключений, словно ему всего восемнадцать лет, Адам, младший сын, одержимый видеоиграм и видеосъемкой, излучающий энтузиазм и страсть к новым технологиям, Барри, старший сын, стремящийся к всеобщему признанию и успеху, однако встречающий на своем пути лишь череду неудач и разочарований, и Эрика, сестра, чья внутренняя красота и потенциал неуловимо трансформируются, превращая ее из застенчивого и нерешительного "гадкого утенка" в элегантного и уверенного в себе "белого лебедя".
Этот фильм, богатый эмоциональной глубиной и лиричностью, обладает завораживающей атмосферой и легким, но в то же время нетривиальным, настроением, он способен безмерно приятно провести любой вечер, оставив после себя приятное послевкусие и заставив задуматься о вечных ценностях, которые объединяют семьи.
Оценивание данного перевода представляется крайне неудовлетворительным – его восприятие становится практически невозможным, что, парадоксальным образом, стимулирует желание воспользоваться субтитрами. Пожалуй, именно в таком формате раскрывается истинное великолепие произведения, ведь голоса актеров, их неповторимые тембры, музыкальные вставки и комические диалоги сохраняют свою первозданную красоту и остроту в оригинальной версии. Более того, просмотр этого сериала открывает захватывающую возможность для углубленного изучения английского языка, позволяя погрузиться в атмосферу произрастающей речи.
Сериал обладает несомненной теплотой и воспитательным эффектом, он представляется идеальным досуговым вариантом для семейного просмотра. Вдобавок к этому, это история о семье Голбергов, окутанная аурой восьмидесятых, что, несомненно, станет глотком свежего воздуха для тех, кто устал от проектов, пропагандирующих чрезмерную либеральность и мультикультурные концепции. Здесь представлен исключительно белый образ жизни, лишенный каких-либо упоминаний о ЛГБТ-сообществе.
Произведение напоминает по духу проекты, такие как "Молодой Шелдон" и "Американская Семейка", а также мультсериал "Жизнь с Луи". Как и "Голдберги", он основан на правдивой зарисовке жизни реальной семьи, передавая её повседневные радости, сложности и неповторимый дух. В завершение каждой серии зритель имеет возможность увидеть отрывки из видеозаписей, запечатлевших реальные моменты жизни семьи Голбергов, что добавляет проекту особую аутентичность и реалистичность.