Сериал Черный детектив 1 сезон онлайн

«Série Noire», представляющий собой первый из двух сезонов канадского сериала, является поразительно оригинальной и захватывающей синергией триллер-комедии, детективного сюжета и напряжённой драмы. В последнее десятилетие наблюдается возрождение популярности подобной смелой коллаборации жанров, что можно проследить, например, в успешном проекте Amazon «Жестяная звезда» (который, кстати, также был реализован в Канаде). Несмотря на очевидное влияние стиля Квентина Тарантино и Такаси Миике, и на богатую долю чёрного юмора, на активное вовлечение в повествование персонажей, демонстрирующих ярко выраженные психопатические черты, сериал избегает каскадного перехода в плоскость трэша или абсурдного фарса. Сериал обладает ярко выраженной национальной идентичностью, которую вполне справедливо можно назвать «квебекской» или «франко-канадской». Авторитет режиссера, сценаристов, продюсеров, а также подавляющее большинство актеров, основан на владении французским языком, а действие разворачивается в провинции Квебек – регионе, населенном преимущественно потомками французских колонистов. Помимо этого, уникального элемента, влияющего на сюжет, студия дубляжа сумела блестяще обыграть: при переходах персонажей на английский язык (который им даётся с явными затруднениями), их голоса сопровождаются субтитрами, создаваемыми при разработке сериала, а актеры дубляжа начинают чётко выявлять нарочитый, слегка «французский» акцент, вставляя в перевод многочисленные, часто искусственные, ошибки и квазиругательства. Для полного завершения этой темы стоит отметить, что дубляж выполнен на высоком уровне, женские голоса звучат гармонично и приятно для слуха: отсутствует лёгкая шепелявость, как, например, в сериале «Завтра всё закончится», а перевод в целом выполнен без заметных погрешностей. Сюжет разворачивается вокруг двух квебекских сценаристов, глубоко разочарованных отрицательными отзывами о первом сезоне их детективного сериала «Закон и правосудие». Решив углубиться в мир, описанный ими в сценарии второго сезона, они начинают с попыток максимально прочувствовать эмоции и ощущения своих персонажей, стремясь к более реалистичной проработке. Однако, герои постепенно все глубже и опаснее погружаются в реальный криминальный мир, где их импульсивные действия неизбежно приводят к последствиям. Ошибки, допущенные героями, заставляют их срочно принимать решения, чтобы избежать неминуемой гибели или, по крайней мере, предотвратить дальнейшее усложнение уже запутанного клубка проблем. Это развитие сюжета, характеризующееся постоянной генерацией чрезвычайно опасных ситуаций, потенциально приводящих к заключению или смерти, и требующих оперативного решения, напоминает лучших представителей жанра остросюжетных сериалов, таких как «Во все тяжкие» и «Завтра всё закончится». Принимая во внимание сюжет «Série Noire», особенно стоит отметить, что один из продюсеров и сценаристов, Франсуа Летурно, также является одним из двух главных актеров, играя, по сути, своего самого себя – сценариста, оказавшегося буквально внутри собственного сценария. Несмотря на все трудности, герои продолжают вносить происходящие с ними события в свой сценарий второго сезона «Закона и правосудия». Параллельно с криминальной составляющей оба героя сталкиваются с серьёзными личными драмами, пытаются сохранить семью и воспитывать детей. Как стало обычным явлением в современном западном кинематографе, в сериале активно представлены представители ЛГБТ-сообщества: три второстепенных персонажа – бисексуалы, а впоследствии в сюжет появляется полноценная гей-ОПГ. В целом, «Série Noire» оставляет исключительно положительное впечатление, с удовольствием заставляя попеременно смеяться над героями и испытывать глубокое сочувствие к их судьбам и здоровью.

Этот канадский детективный сериал, вышедший в 2014 году, представляет собой поистине увлекательное и оригинальное произведение, которое, на мой взгляд, демонстрирует весьма освежающий подход к традиционным тропам детективного жанра. Авторы сценария проявили удивительную тонкость в создании и раскрытии характеров главных героев, каждый из которых предстает перед зрителем как абсолютно самобытная и гармонично вписанная фигура в разворачивающейся историю. Проект обладает неоспоримым очарованием, ведь он не просто переосмысливает классические детективные темы, но и рассматривает их через призму совершенно неожиданного, почти абсурдного, ракурса. Перед нами – сверх-новички, "зелёные" детективы, каждое из поведения которых вызывает непередаваемый интерес, поскольку мы наблюдаем зарождение их профессиональных качеств и развитие уникальных способностей. Особое удовольствие доставляет внимание к тщательно проработанной стилистике сериала – он визуально отличается, имеет неповторимую атмосферу, которая, в сочетании с увлекательным сюжетом, создает яркий и запоминающийся эффект. Персонажи не просто решают встать в авангард расследования, но и, к своему собственному удивлению, решают документировать весь этот процесс, создавая фильм о расследовании, который, однако, далекого прорыва в сердцах поклонников жанра не добивается – герои совершенно не знакомы с тонкостями детективного мира, однако, игнорируя эти знания, они обращаются к устоявшимся, устоявшимся традициям, что, в итоге, придает их работе особую искру и неожиданность, хотя и не дотягивает до уровня по-настоящему мастерского работы. Это случилось нечто невероятное - персонажи, неожиданно, приобретают огромную популярность, как среди зрителей, так и в профессиональных кругах, где их деятельность признается выдающейся и яркой. Игнорируя все сомнения, проект, совершенно неожиданно, начинает набирать огромную популярность, а персонажи все глубже и глубже погружаются в изучение сложных аспектов детективного жанра, что, безусловно, вызывает восхищение. Меня воодушевил этот проект, потому что канадские авторы сценария смогли привнести в жанр нечто совершенно новое, свежее и, что важно, искреннее. Я уверен, что эти фильмы становятся редким исключением, ярким и уникальным в своем роде. Особо хочется отметить очень талантливый и многогранный актерский состав – игра исполнителей главных ролей просто завораживает. Впечатляет, в особенности, игристый и уверенный Франсуа Летурно, который, на мой взгляд, выделяется особенно. Он смотрится особо естественно и не теряется на экране, и, как мне известно, Винсан-Гийом Отис, его коллега, ранее впечатлил меня своей уверенной игрой в сериале "Наследство сестёр Корваль". Я уверен, что и зрителям придется по душе его игра. Если вы еще не определились, стоит ли смотреть этот проект, то я с уверенностью говорю вам: стоит! Смотреть этот сериал – это значит открыть для себя что-то по-настоящему уникальное и интересное, и, я считаю, позволить себе немного "сбежать" от повседневности. Приятного просмотра всем, кто пристрастен к детективному жанру! Я оцениваю этот проект на восемь из десяти, чтобы не поддаться ложному впечатлению, что здесь настоящий шедевр, но, в основном, это просто отличная работа!