6.38
6.20
Сериал Стыд. Остин 1 сезон онлайн
Skam Austin, Shame
Актеры:
Джулия Роча, Тилл Саймон, Кеннеди Хермансен, Шелби Сурдам, Валерия Вера, Лакейша Слейд, Педро Кастенада, Джованни Ниубо, Софья Хопкинс, Павеена Джаввади
Режисер:
Юлие Андем
Жанр:
драмы
Страна:
США
Вышел:
2018
Перед вами – захватывающая американская интерпретация знаменитого скандинавского телесериала "Стыд", заимствованного из норвежской кинематографической классики. Эта западная версия культового проекта представляет зрителям погружение в жизнь рядовых школьников, поглощенных чередой типовых задач: учеба, социальные взаимодействия, дружеские связи и, конечно же, переживание тех невыразимых перемен, которые свойственны подростковому возрасту, когда интеллектуальные pursuits уступают место симпатиям, влечениям и насущным вопросам самоидентификации.
В центре повествования – группа юных героев, для которых не просто задача – осмыслить своё место в жизни, – а выявление единомышленника, человека, способного пережить с ними тот самый водораздел, определяющий дальнейший ход их существования. Их ждет калейдоскоп первых, порой болезненных, но всегда искренних отношений, пропитанных страстью и непредсказуемостью, а также череда драматических, вызывающих восхищение и удивление, поворотов судьбы, заставляющих их переосмысливать все, что они знали и считали истиной. Мы с замиранием сердца ждем, что откроют перед нами американские авторы, внеся свой неповторимый почерк в уже столь знакомую и любимую историю.
Рецензии
Если вы, подобно мне, не обнаружили в каноне современного ремейка норвежской истории “Скам” ни малейшего искры, а размышляете о возможности его просмотра, то, возможно, моя последующая оценка окажется для вас весьма кстати и познавательной :)
[u]Что, на мой взгляд, оказалось достоинствами:
[b]В первую очередь, заметно, что ремейк существенно отошел от первоисточника, предприняв смелый и, несомненно, захватывающий ход – он не предлагает потребителю ощутить привычную, ночную, порой, даже раздражающую, повторяемость оригинального норвежского варианта. Я, лично, крайне не люблю возвращаться к пересмотру знакомых сюжетов, поэтому этот факт, на мой взгляд, служит достаточно весомым аргументом против того, чтобы, например, французский ремейк казался мне просто переписанной под копирку.
[b]Во-вторых, режиссерская работа Джулии Андем, как и в оригинальном сценарии, вызывает определенную надежду. Я с нескрываемым интересом жду дальнейшего развития персонажей, глубокого погружения в их внутренний мир и раскрытия тех граней, которые так и остались не до конца проработанными в исходном повествовании.
[u]Однако, есть и аспекты, которые, на мой субъективный взгляд, вызывают серьезные опасения:
[b]В первую очередь, выбор актеров, используемых в данной адаптации, вызывает у меня, скажем так, серьезные сомнения. Я не исключаю, что мое мнение может со временем измениться, но на данный момент я не вижу в сочетании этих личностей той гармонии и взаимодополняемости, которые позволяли оригинальным актерам создать незабываемую атмосферу. Конкретно, пара Мэган и Марлон (в ролях Евы и Юнаса) вызывает у меня ощущение, что они совершенно не создают единое целое, их взаимодействие не вызывает ни малейшего доверия.
Грейс (в исполнении Нуры) – это, пожалуй, самая значимая проблема. В оригинальном сериале Нура представлялась зрителям как деликатная, почти хрупкая девушка с поразительной красотой. А что мы видим в интерпретации Остина? Грейс обладает физическими данными, скорее напоминающими кирпич. Я буквально с первых минут появления этой героини испытываю определенный диссонанс, который, к сожалению, не проходит даже по мере просмотра. Продолжительность, проведенная с ней, вызывает у меня чувство отторжения и безысходности, смешанные с глубоким отвращением. В ее образе прослеживаются определенные параллели с образом Баби из фильма “Три метра над уровнем неба”, и я серьезно сомневаюсь, что смогу выдержать этот сезон.
Остальные персонажи, к сожалению, пока не получили достаточного внимания, и я не могу высказать о них каких-либо конкретных оценок.
Интересно, что Исаака искусственно разделили на два персонажа, что выглядит, к сожалению, несколько надуманно. (Надеюсь, это не имеет отношения к его предполагаемой “сериальной ориентации”, и это лишь констатация факта!). Будем следить за тем, что из этого вынесут сценаристы.
[b]Во-вторых, саундтрек в данной версии абсолютно не заслуживает внимания. Оригинальный “Скам” поражал своим музыкальным сопровождением, которое идеально дополняло каждую сцену и создавало неповторимую атмосферу. Возможно, именно это и стало причиной его такой быстрой и легкой популярности. В адаптации Остина я либо совсем не слышу треков, либо они абсолютно не соответствуют происходящему на экране. Например, сцена, где девушка Джос (а) ударяет Мэган за поцелуй на весеннем бале, требует совершенно другого музыкального сопровождения, нежели то, что мы слышим.
В заключение, хочу отметить, что на данный момент этот ремейк скорее предназначается для просмотра из скуки, чем для переживания чего-то действительно захватывающего и цепляющего. Данная рецензия написана после просмотра шести серий первого сезона.
Эта интерпретация, на мой взгляд, обладает определенным потенциалом и, безусловно, заслуживает внимания. Первоначальный эффект, вызванный неожиданным кастингом, – да, он ощутимый и будоражащий, но со временем постепенно отходит на второй план. Однако, стоит отметить, что исполнение роли Мег – героини, воплощенной данной актрисой, вызывает глубокие сомнения. Ее игра, к сожалению, кажется лишенной глубины и выразительности; невозможно однозначно понять, является ли эта улыбка искренней или лишь маской, скрывающей скорбь. Она не отличается от игры Кристен Стюарт в роли Беллы Свон – не обладает той самобытностью и драматической силой, которые могли бы убедить зрителя.
Что касается Грейс (Нуры), то актеру удалось создать совершенно иную, более вызывающую и дерзкую интерпретацию персонажа. Эта версия Нуры – пожалуй, самая интересная и захватывающая. Изначальный шок, испытанный при первом взгляде на актрису, в процессе дальнейшего созерцания ее игры рассеялся, и я пришел к выводу, что в ней есть что-то особенное, неординарное, что придает ей неповторимый облик.
Еще один персонаж, заставивший меня задуматься, а также не в самой благоприятной обстановке, - это Шай. Он представляет, по всей видимости, версию Исака, и его образ, на мой взгляд, представляется несколько искаженным. Меня не покидает вопрос: почему в американских адаптациях неизменно происходят столь радикальные изменения при изображении нетрадиционных сексуальных ориентаций? Наблюдается очевидная тенденция к замене геев на псевдо-лесбиянок. Безусловно, отношение к нетрадиционной ориентации в европейских странах более терпимо, чем в Соединенных Штатах, однако, предпочтительнее было бы сохранить первоначальный замысел, чтобы раскрыть сложные реалии жизни геев и пансексуалов в американской культуре. Я, как большой поклонник Эвак, крайне заинтересован в дальнейших событиях.
В целом, эта версия "Скама" – приятный сюрприз, оставляющий после себя множество вопросов и побуждающий к дальнейшему погружению в эту историю. Я с нетерпением жду продолжения.
Позвольте высказать свои искренние впечатления, которые, признаться, оказались крайне далеки от ожиданий. Честно говоря, сериал оставил глубокое разочарование, и я, пожалуй, не нашел в нем ничего, что могло бы удовлетворить мои запросы. Актерский ансамбль, на мой взгляд, представлял собой коллекцию довольно неопределенных и, прямо скажем, невыразительных личностей. Понимаю, что в реалистичном изображении подростковой среды часто преобладают обыденность и неброскость, однако когда утверждают, что один из персонажей – настоящий символ привлекательности и физической формы, то на него, безусловно, должна быть направлена повышенная attention, чтобы он соответствовал заявленному статусу. Что касается самих героев, то их характеры, на увы, представляли собой лишь набор примитивных, однообразных образов. Они казались мне лишенными индивидуальности и глубины, словно безликими, не вызывающими никакого эмоционального отклика. Особенно досаждало то, что Мег, выделявшаяся как центральная фигура первого сезона, совершенно не ощущалась главной героиней; её роль в повествовании была, по моему мнению, недостаточно проработана и не приобрела достаточной значимости. При этом, стоит отметить, что некоторые европейские адаптации сериала, к счастью, оказались мне более близкими и понятными в восприятии. К тому же, меня в определенной степени смутило отсутствие гармонии между актерами, что создавало впечатление, будто их взаимодействие лишено искренности и естественности. В завершение хочу отметить, что музыкальное сопровождение сериала доставило мне настоящее разочарование. Саундтреки совершенно не соответствовали духу происходящих событий, казались откровенно неуместными и не способными создать нужную атмосферу. В общем, это был крайне неприятный опыт. Возможно, в моей душе глубоко укоренился определенный европейский менталитет, который просто не вписывается в этот формат.
Обращаясь к каждому, кто, подобно мне, с искренним любопытством размышляет о целесообразности посвящения своего времени просмотру этого сериального переосмысления, предлагаю поделиться своими впечатлениями. Считаю, что данное произведение, являясь уже не первым воплощением легендарной истории "СТЫД" (СКАМ), демонстрирует достойный уровень исполнения и, несомненно, представляет интерес для зрителя.
В отличие от предыдущих адаптаций, сюжетное повествование приобретает более оригинальную и неожиданную канву – это, на мой взгляд, значительно усиливает восприятие. Напомню, что норвежский вариант, в особенности второй сезон, посвященный судьбе прекрасной Нуры, оставил у меня неизгладимое впечатление, и теперь я с замиранием сердца жду, сможет ли новая редакция повторить эту захватывающую историю.
Особо стоит отметить появление новых, ярких персонажей, не встречавшихся ранее в первоисточнике – их введение добавляет свежести и глубины повествованию, расширяя временные рамки и создавая новые эмоциональные нити. Я искренне надеюсь, что в рамках этого ремейка будут внесены значительные корректировки и изменения в исходном сюжете, что не только обогатят историю, но и заставят зрителя оставаться в напряжении и интриге, с удовольствием следя за развитием событий.
И, наконец, наконец-то, добавлю, что музыкальное сопровождение этой адаптации – это просто восхитительное произведение искусства! Оно не просто дополняет визуальный ряд, а становится его неотъемлемой частью, вызывая сильные эмоции и подчеркивая драматизм происходящих событий. Это настоящий музыкальный шедевр, создающий неповторимую атмосферу и запоминающийся саундтрек.