7.21
8.30
Сериал Военнопленный 1 сезон онлайн
Hatufim, Заложники войны, Prisoners of war
Актеры:
Галь Зайд, Яэль Эйтан, Салим Дау, Сэнди Бар, Хадар Ратсон Ротем, Яэль Абекассис, Мили Авитал, Асси Коэн, Ади Эзрони, Ишай Голан
Режисер:
Гидеон Рафф
Жанр:
драмы
Страна:
Израиль
Вышел:
2009
В переломный момент 1991 года, в разгар ожесточенных противостояния на Ближнем Востоке, небольшая группа израильских военнослужащих-резервистов была невольно заброшена в Ливан, став частью оперативной миссии, призванной нейтрализовать одного из ключевых фигур, стоявших во главе террористической организации. Однако, задуманное предприятие, словно подхваченное бурей, завершилось катастрофическим провалом, оставив троих храбрых бойцов в состоянии беспредела – в плену. В последовавшей за этим драматической ситуации, между правительствами вовлеченных стран разгорелись интенсивные переговоры, нацеленные на обмен заключенными и, в конечном итоге, на возвращение гражданских лиц домой.
Прошло семь лет, а в 2008 году Израиль, с ликованием и неподдельным трепетом, встречал возвращение из плена Ури Заки и Нимрода Кляйна. Их товарищ, Гилледед Шефер, к сожалению, не дожил до этого знаменательного дня, ушел из жизни, не увидев долгожданного возвращения к родной земле. Перед вернувшимися героями предстал зыбкий, искаженный мир, в котором все обстоятельств кардинально изменилось. Они столкнулись с болезненной реальностью: их родители, как отзвук прошлого, ушли в мир иной, дети, выросшие под опекой незнакомых людей, воплощали новые поколения, друзья, реализовавшие свои амбиции, и сама ткань их жизни, казалось, была перекроена. Пережитый опыт, этот длительный период, отмеченный страданием и лишениями, представлял собой тяжелую ношу, требующую времени и усилий для осознания и принятия.
Несмотря на очевидное стремление героев отгородиться от мрачных воспоминаний о прошедших семи годах, опытный военный психиатр, в стремлении к истине, последовательно допрашивал их, вытягивая из них мельчайшие детали их пребывания в плену. Внимательно анализируя противоречивые, порой несовпадающие, рассказы, он обнаружил в них целый комплекс нестыковок и расхождений. Эти обнаруженные расхождения, впоследствии, стали отправной точкой для проведения всестороннего и детального расследования, призванного пролить свет на события, окружавшие плен и определить возможные причины сложившейся ситуации.
- Стандартный
- Субтитры
Рецензии
Этот мощный израильский драматический проект, впервые увидевший свет на экранах в марте 2010 года, представляет собой глубокое погружение в трагическую судьбу двух военных, проведших семнадцать лет в плену в Сирии. Сюжет строится вокруг резонантной операции 2008 года, когда группа солдат-резервистов, отправленных в сердце Ливана для нейтрализации лидера террористической организации, столкнулась с неудачами, в результате чего Кляйн, Ури Зак и Амиэль Бен Хорин оказались в руках врага. В течение нескольких лет, благодаря секретным договоренностям о пленных, они были возвращены в Израиль, но уже вдвоем.
Сердцем повествования становится анализ психологического состояния вернувшихся домой героев, их сложнейшей адаптации к жизни в цивилизованном обществе. Вопрос о том, смогут ли они полностью интегрироваться в израильское общество, обрести самоуважение и идентичность, становится центральным. Их жизнь, наполненная борьбой за существование в тесных, душных условиях, представляет собой сложный путь от заточения до статуса общественных героев, чья самооценка постоянно подвергается сомнению и неодобрительным оценкам.
Сериал организован в трех взаимосвязанных периодах. Первый – это события, предшествовавшие плену, охватывающие судьбы тех, кто был рядом с героями: супругов, детей, родителей, друзей. В этом времени некоторые из них достигают успехов, другие уходят из жизни, а третьи остаются чужими, словно потерянные во времени. Второй период посвящен пути возвращения, а третий – фрагментам воспоминаний, попыткам героев понять, что же происходило в плену, какие тайны хранили стены их заключения.
Особое внимание уделяется процессу допросов военного психиатра, которому предстоит пролить свет на события, произошедшие в плену, несмотря на сопротивление героев, стремящихся забыть прошлое. Попытки раскрыть скрытые мотивы и невысказанные правды приводят к расследованию, направленному на выявление невысказанных тайн. В Израиле тема пленных была почти табуирована, и данная история стала настоящей драмой, вызывающей глубокие эмоциональные переживания.
Актерская игра в сериале заслуживает особого внимания. Йорам Толедано идеально воплотил образ пленного Нимрода, а Ишай Голан создал убедительный портрет Ури. Даже в моментах молчания, отсутствие слов не умаляет ощущения жизни, страха смерти, пронизывающей всех персонажей. Созданный Толедано и Голаном мир потерянных, сиротства, выстроен через тонкие жесты, молчание, выражает глубочайшую человеческую трагедию. Асси Коэн блестяще сыграл Амиэля-Юсуфа, подтвердив свой талант к многогранному воплощению сложных ролей.
Нельзя не отметить и игру актеров второго плана: Йонатан Узиэль убедительно исполнил образ Йинона, а Хадар Ратсон-Ротем – роль арабской девушки Лейлы. Интересно, что сериал был продан американским зрителям еще до выхода первой серии, что спровоцировало большой ажиотаж вокруг сценария. Однако, стоит отметить, что американский сериал «Родина» значительно отличается от оригинального израильского, уделяя меньше внимания личностным проблемам и сложности адаптации вернувшихся военизированных лиц, сосредотачиваясь преимущественно на деятельности разведки. Работали над сценариями для обоих форматов один и тот же сценарист Гиди Рафф, но в итоге, получились два совершенно разных сериала с разнонаправленными сюжетными линиями, отражающие различные культурные и контекстуальные особенности.
Оценивая феномен влияния сериала "Военнопленный" на мировую телевизионную сцену, я бы начал с того, что первоисточник, как правило, является катализатором для бесчисленных адаптаций и вариаций, и этот проект, безусловно, занимает особое место в ряду таких примеров. Наиболее заметной, пожалуй, стала русская адаптация, получившая название "Родина", выросшая непосредственно из "Военнопленного", но впоследствии ушедшая в самостоятельное русло, не претендующей на равное положение. Это не является критерием превосходства или недостатка – лишь разным образом развивалась одна и та же исходная концепция.
При создании отечественной версии, наши кинематографисты, очевидно, ориентировались в большей степени на американскую интерпретацию, а не на оригинальную работу. Некоторое время назад мне выпала возможность ознакомиться с исходным материалом, и, признаться, ожидать от “Родины” – известной и неоднозначной – я не рассчитывал. Однако, откровенно говоря, авторы сценария этого проекта продемонстрировали поразительное мастерство в создании захватывающей и напряженной повествовательной линии. Они стали первыми, кто сумел представить нам “Родину” в её первозданном, нетронутом виде, и это было поистине впечатляюще.
Исходный “Военнопленный” обладает невероятной реалистичностью, и, как следствие, беспощадностью и жестокостью, вызывая у зрителя глубокие переживания и ощущение острого сочувствия к персонажам. В отличие от американской версии, где все акцентировано на драматической составляющей и актерской игре, в оригинале ощущается непередаваемая тяжесть ситуации, испытывающая пленников. Просмотрев “Военнопленный” до самого конца, я испытывал неподдельную тревогу и искреннее сострадание героям, словно сам оказался в их положении.
Особое очарование, на мой взгляд, открывается в проекте, когда главный герой, наконец, возвращается домой. В американской адаптации, напротив, именно начало вызывать наибольшее напряжение. Здесь же, наоборот, интрига развивается постепенно, всё тщательно продумано. Увлекает детальное описание шпионской деятельности, сложный механизм внутренних служб, проработанные образы ключевых персонажей – всё это производит сильное впечатление с первых минут.
Я искренне рад, что авторам сценария удалось создать столь выдающийся сериал, который до сих пор оставляет глубокий след в моей памяти благодаря своей неповторимой оригинальности. Если вы еще не успели увидеть этот шедевр, настоятельно рекомендую вам это сделать. Даже если вы уже знакомы с адаптациями американского телевидения, я уверен, что проект, представляющий собой откровение, окажется для вас совершенно иным, не похожим на то, что нам уже показали на западных экранах.
В заключение хочу отметить, что это произведение вызывает одновременно восхищение и некоторую тревогу, заставляя задуматься о хрупкости человеческой жизни и опасности, подстерегающей в самых неожиданных местах. Итоговая оценка этому замечательному сериалу – десять из десяти! Неповторимый, идеальный оригинал!