Сериал Все любят Рэймонда 4 сезон онлайн

Everybody Loves Raymond

Актеры:

Рэй Романо, Патриция Хитон, Брэд Гэррет, Дорис Робертс, Питер Бойл, Мэдилин Свитен, Сойер Свитен, Салливан Свитен, Моника Хоран, Энди Кайндлер

Режисер:

Гари Хэлворсон, Уилл МакКензи, Джерри Закс

Жанр:

комедия

Страна:

США

Вышел:

1999

В широких кругах распространено мнение, что Рей Барон, казалось бы, обладает всем, что может принести истинное благополучие: любящей и преданной супругой, окруженной теплом и пониманием большой, дружной семьей, перспективной и высокооплачиваемой карьерой, а также роскошным жилищем, расположенным в престижном районе Лонг Айленда. Однако, при более пристальном рассмотрении, становится очевидно, что эта картина лишь поверхностна и завуалирована. Барона терзают, словно невидимые, но всепоглощающие тени, возведенные его собственными близкими. Его мать, чья навязчивость и нежелание отпускать прошлое, являются источником постоянного дискомфорта, а отношения с его братом, порой, испытывают на себе накал бурных, необузданных и не всегда здоровых эмоций, порождая в его жизни постоянные тревоги и напряженность. Его жизнь, на самом деле, представляет собой сложную мозаику, где яркие грани успеха контрастируют с тенью семейных дисгармоний, создавая для Барона атмосферу скрытого напряжения и неопределенности.

Рецензии

Этот телесериал, с уверенностью можно отнести к знаковым и широко обсуждаемым творениям кинематографа, воплотившим в себе синтез эстетики двадцатого и двадцать первого веков. Он представляет собой серьезного соперника таких признанных шедевров, как "Спин Сити", "Сайнфелд" и "Фрейзер", сумев завоевать признание критиков и зрительскую любовь, отметившись многочисленными наградами и номинациями. При этом, удивительно, но эта популярная работа практически не представлена на российском телевидении, оставаясь в стороне от внимания отечественной аудитории. Тем не менее, весьма сомнительно, что она сможет поразить наших соотечественников своей новаторской концепцией, учитывая ее основу – проверенный временем и успешно реализованный сценарий, разработанный тем же именитым продюсером. Безусловно, в результате получились произведения, демонстрирующие значительную схожесть. В центре повествования – амбициозный спортивный журналист, наслаждающийся счастливой семейной жизнью в собственном, уютном жилище, в окружении любимой супруги и детей. В непосредственной близости расположились его родители, а также брат-полицейский, что создает картину типичной американской семьи. Главный герой обладает добродетельной натурой, однако, увы, характеризуется изрядной слабоволейю и, по общему мнению, больше всего напоминает типичного “маменькиного сыночка”. Его брат – массивный, внушительного роста мужчина, также не отличающийся смелостью и решительностью. Оба мужчины испытывают нездоровое страх перед властной, манипулятивной матерью, умело использующей их слабости. Отец – личность весьма своеобразная, обладающая неожиданно робким характером и, по сути, представляющий собой человека с непростым прошлым – бывшим рабочим. Жена главного героя вынуждена постоянно бороться не только с пассивностью мужа, но и с деспотическими тенденциями его родителей, что порождает немало забавных и комичных ситуаций. В сущности, данный сериал обладает несомненным юмористическим потенциалом. Некоторые ситуации, без сомнения, откликаются в душе зрителя, знакомых с оригиналом не только в Соединенных Штатах, но и в России. Каковы же основные отличия между оригиналом и его адаптацией? С одной стороны, характеры всех персонажей прописаны с идентичной тщательностью. С другой – их исполнение настолько отличается по тону и манере, что различить их становится практически невозможно. Например, в нашей версии брат главного героя представлен в виде высокого, худощавого мужчины (высотой 204 сантиметра), что, являясь причиной его несомненной застенчивости. Жена же, с присущей ей ироничностью, постоянно подшучивает над мужем, при этом искренне его любя и гордясь его достижениями в области журналистики. Реймонда, безусловно, нельзя назвать безвольным слабаком – скорее, он просто чрезмерно избалован и обладает ярко выраженной эгоцентричностью. Однако, в российской версии, в отличие от оригинала, отношения в семье отличаются большей мягкостью и деликатностью, что добавляет сериалу немало острых, драматических моментов. Если вам импонировала работа над оригиналом – "Воронины", то, без сомнения, и его российская адаптация придется по душе, предлагая знакомые с первых минут сюжетные повороты и забавные диалоги.