7.85
8.40
Сериал Сага о Форсайтах (1966) онлайн
The Forsyte Saga
Актеры:
Эрик Портер, Маргарет Тайзэк, Найри Доун Портер, Джун Бэрри, Кеннет Мор, Мэгги Джонс, Сьюзен Хэмпшир, Николас Пеннелл, Джон Уэлш, Джон Баркрофт
Режисер:
Дэвид Гайлз, Джеймс Селлан Джонс
Жанр:
драмы
Страна:
Великобритания
Вышел:
1966
Добавлено:
сериал полностью из 26
(06.07.2014)
Две десятилетия и почти полвека – вот сколько времени охватывала судьба рода Форсайтов, уходящая корнями в эпоху викторианской эпохи и простирающаяся до трагических событий 1920-х годов. Внутри этой семьи, подобно бурному потоку, сталкивались могучие страсти, порождая клубок драматических обстоятельств. Ревность, обман, предательство, разрывы, вызванные отчуждением и бессовестными разводами, коварные интриги и тщательно спланированные заговоры, царящий хаос и всеобщий беспорядок – всё это составляло мрачную канву повествования о семье Форсайтов. Несмотря на внушительную силу духа и несомненную привлекательность их представителей, казалось, что никакая буря не способна сломить их крепкий моральный стержень.
Однако, над мрачной и напряженной атмосферой семьи нависло нечто гнетущее, нечто чуждое и, без сомнения, опасное. С появлением Ирэн, в семью вторглось нечто, предвещающее лишь новые, еще более жестокие драмы и, несомненно, глубокое разочарование. Неумолимо приближалась череда потрясений, грозящая перевернуть устоявшийся мир, и судьба рода Форсайтов оказалась под вопросом. Смогут ли они, несмотря на все вызовы и препятствия, устоять перед натиском недоброжелателей, удержать себя в рамках морали и сохранить свою семью, или же их линия, столь насыщенная трагедиями, прервется в самый разгар? Вопрос оставался открытым, полным тревожных предчувствий и непредсказуемых поворотов.
Рецензии
Этот сериал – поистине выдающееся достижение, достойное высочайшей оценки, и, без сомнения, заложившее фундамент для признания шедевром современной киноиндустрии. Особенно поражает его безупречная адаптация, которая, вопреки ожиданиям, обрела небывалую популярность, благодаря исключительно продуманной реализации во всех деталях – от мельчайших нюансов обстановки до потрясающей актерской игры и богатой, филигранной музыкальной аранжировки. Режиссерский дуэт, возглавляемый Ленноксом Филлипсом и Дональдом Уилсоном, продемонстрировал поразительное мастерство, создав произведение, не только уважительно относящееся к первоисточнику Джона Голсуорси, но и значительно расширяющее его глубину и многослойность.
Авторы, с искренней любовью и глубоким уважением к наследию Голсуорси, смогли избежать логических нестыковок и пробелов, заметно внося лишь незначительные корректировки в структуру сюжета. Особого внимания заслуживает трансформация финальной сцены с Ирэн Форсайт, которая, пусть и незначительная, но качественно реализованная, придает повествованию завершенность и гармонию. Смелость и изобретательность авторов, несомненно, сыграли ключевую роль в создании наиболее эмоционально насыщенных эпизодов – тех, что навсегда врезаются в память зрителей, как неотъемлемая часть эпической саги.
Не менее значительную роль в успехе сериала сыграли талантливые актеры, каждый из которых воплотил на экране свой образ с невероятной достоверностью и глубиной. Среди них особенно выделяется Эрик Портер в роли старого Джолиона Форсайта, и Кеннет Мор в образе молодого Джолиона Форсайта, а также, безусловно, Джон Уэлш, создавший незабываемый образ Джейса Форсайта. Сьюзен Хэмпшир, воплотившая образ Флер, и Николас Пеннелл, блестяще исполнивший роль Майкла Монтелла, также заслуживают особой похвалы. Кроме того, несомненно, стоит отметить Джона Беннета, Мартину Джарвиса и Кэролайн Блэкинстон, исполнивших роли Босини, Джона Форсайта и Марджори Феррара, а также Джеральдин Шерман, создавшей образ Виктории Биккет – удивительно нежную и хрупкую леди.
Работа художников, во главе с Сэлли Халк, Спенсером Чэпманом, Рэймондом Кусиком и, особенно, художником по костюмам Джоан Эллакот, продемонстрировала поистине грандиозный подход к созданию исторической достоверности. Благодаря их труду, эпохи, представленные в сериале, выглядят максимально убедительно, перенося зрителя в атмосферу викторианской Англии.
Музыкальное сопровождение, разработанное композитором Эриком Коутсом, – это отдельный шедевр. Его аранжировки, сочетающие в себе аристократичность, торжественность и завораживающую атмосферу, дополняют и усиливают впечатления от просмотра, делая сериал настоящим произведением искусства.
Несомненно, этот сериал – это не просто адаптация литературного произведения, это – гимн человеческому духу, эпическое полотно, написанное языком любви и искусства, которое заслуживает самого внимательного и вдумчивого просмотра. И, несомненно, этот “Форсайт” навсегда останется в памяти зрителей как одно из самых ярких и значимых достижений современной киноиндустрии.
Произведение ВВС, воплощенное в масштабной “Саге о Форсайтах”, представляет собой поистине выдающийся кинематографический опыт, сумевший поразить своей тщательностью и глубиной переосмысления шедевра Голсуорси. Пребывая в постоянном круге восхищения, я могу с уверенностью утверждать, что данный сериал - это не просто экранизация, а бережное и уважительное творческое продолжение, демонстрирующее высочайший профессионализм всей команды.
Особенно хочется отметить, что британская телекомпания, как всегда, проявила себя как виртуоз в создании захватывающих и тщательно проработанных повествований. Именно ВВС сумели не просто снять сериал по знаменитому роману, но и создать уникальное творение, способное удовлетворить самые взыскательные вкусы ценителей качественного кино. Работа сценаристов и режиссеров, достигла высшего уровня, ведь кто, кроме них, мог столь ответственно подойти к исходному тексту известного писателя, передав все нюансы и детали на экране? В центре внимания – невероятно точная работа с персонажами.
Восхищение вызывает образ Сомса Форсайта, воплощенный Эриком Портером. Яркая и глубокая, первая встреча с этим персонажем в книге, была наполнена легкой неприязнью, но, постепенно, это отношение трансформировалось в искреннее восхищение, потому что я осознала, насколько глубоким и многогранным является этот человек. Не менее впечатляющим оказался впечатление от роли Ирэн, наглядно воплощенной Найри Доун, несомненно, являющейся воплощением той женственности, которую Голсуорси так мастерски сумел описать.
Безупречность актерской игры не ограничивается только главными персонажами. Особое внимание заслуживает игра Джозефа О Конора и Кеннета Мора в ролях старого и молодого Джолиона – два актера, демонстрирующие поразительное сходство в образах, несмотря на разницу в возрасте. Сьюзен Хэмпшир воплотила образ Флер с присущей ей грацией и утонченностью, а роль Майкла Монта, наполненного искренностью и добротой, стала одной из самых любимых, благодаря усилиям Актера, Настолько умело выписанного, что не оставляет равнодушным.
Детали в сериале переданы с поразительной точностью, включая костюмы героев, их манеры поведения и быт того времени. Особого внимания заслуживают эротические сцены, выполненные с безупречной корректностью и передающие атмосферу викторианской Англии. Восхищение вызывает и музыкальное сопровождение, подчеркивающее атмосферу эпохи и способствующее погружению в мир Форсайтов.
Просмотр сериала пролетает как мгновение, оставляя после себя чувство удовлетворения и благодарности создателям. “Сага о Форсайтах” стала для меня не просто развлечением, а стимулом к переосмыслению произведения Голсуорси. Благодаря этому сериалу, Голсуорси стал для меня наиболее любимым автором, а книга "Сага о Форсайтах" заняла самую главную полку моей библиотеки. Я бесконечно благодарна авторам ВВС за их талант и преданность своему делу. Браво!
Этот кинематографический проект, по моему мнению, представлял собой поистине выдающееся произведение, заслуженно вызывающее восхищение и глубокие эмоции. Попытка определить, что именно в нём резонирует сильнее всего, представляется сложной, поскольку перед нами предстаёт симбиоз нескольких безупречных элементов: завораживающая, пропитанная духом эпохи атмосфера, игра актёрского состава, исполненная с максимальной отдачей, и, что особенно ценно, тщательно выверенный, остросюжетный сюжет. Отказ от чрезмерного использования спецэффектов лишь лишь подчеркивает естественную красоту повествования, не отвлекая от его сути.
Исполнители ролей, без сомнения, продемонстрировали поразительное мастерство, максимально раскрывая индивидуальность каждого своего персонажа. Никто из них не допустил излишней экспрессии или, напротив, не оправдал возложенных на него ожиданий. Сценаристы, к счастью, избежали казусов, создав повествование, в котором не было ни единой бессмысленной сцены – намеренность каждого эпизода была выполнена в полной гармонии с духом оригинального литературного произведения.
После просмотра этого кинопроекта, такие фигуры, как Ирэн, Джолион, Босини, Сомс, Монти, Уинифрил, Вэл, Флер, Джон, Майкл и бесчисленное множество других, мгновенно приобрели статус близких и узнаваемых героев, настолько органично вписавшихся в мою собственную жизнь, что их отсутствие уже сейчас представляется невообразимым. Авторы сценария, с поразительной чуткостью и вниманием к деталям, сумели передать все грани характера каждого персонажа, воссоздав мельчайшие нюансы их мировоззрения и поступков.
Несмотря на то, что Ирэн, по моему мнению, обладает некоторой жёсткостью, эта черта, на мой взгляд, лишь добавляет ей глубины и реалистичности, подчёркивая тяжесть и неподатливость её судьбы. Её жизнь, как и жизнь многих героев этого произведения, представляется куда более сложной и непростой, чем может показаться на первый взгляд. Особо отмечу, что авторы сценария, принимая на себя смелую и ответственный шаг, самитводовали некоторые аспекты первоисточника, дополнив их своим воображением и творческим подходом. В конечном счёте, полученный результат превзошёл все ожидания, оставляя после себя ощущение неоспоримого совершенства и замечательное кинематографическое достижение. Судя по всему, достичь ещё более выдающегося результата, учитывая нынешний уровень развития современного кинематографа, просто невозможно.
В моей юности, когда мне едва исполнилось двенадцать, а этот кинематографический шедевр транслировали по телеэкрану, я завороженно следила за каждым кадром, попутно тайно погружаясь в чтение романа, что, справедливости ради, вызывало некоторую досаду у моих родителей, считавших, что мое чтение в столь юном возрасте – это, мягко говоря, преждевременность. Меня, беспрестанно, охватывал гневный протест, вызванный, на мой взгляд, грубым искажением первоисточника. Позже, во время академических исследований творчества Генри Голсуорси в стенах университета, "Сага" обрела статус моей самой сокровенной и любимой книги. К сожалению, возможности пересмотреть экранизацию, так сильно желаемую, так и не представилась, и я осталась с ощущением нереализованного желания освежить детские воспоминания. Лишь спустя четверть века, спустя целых сорок пять лет, мне, наконец, выпала возможность удовлетворить это давно зреющее желание.
И, признаться, автор предыдущего комментария справедливо подмечает: если вы, действительно, являетесь страстным поклонником литературного произведения, лучше всего воздержаться от просмотра соответствующей экранизации! Оригинальный фильм, на мой взгляд, представлял собой нечто поистине гениальное, пронизанное тонкостью, и, откровенно говоря, очень насыщенное метафорикой, даже граничащее с поэтикой. Но данная адаптация, увы, превратилась в примитивную мыльную оперу – удручающие диалоги, актеры, одержимые нереалистичными прическами и вылизанным до блеска макияжем, в самых разнообразных сценах, иногда вызывающие позорный стыд за экран. Впечатление от просмотра лишено всей красоты и глубокого смысла, словно яркие краски картины выцвели под воздействием времени. И вот тогда, на самом деле, становится очевидно, что подобное переосмысление может разрушить саму суть произведения.
Случается, что, несмотря на все предостережения, некоторые литературные произведения, любимые с детства, по-прежнему остаются в нашей душе, не теряя своей первоначальной привлекательности. На мой взгляд, причин тому много, но, возможно, в первую очередь, дело в виртуозности и непоколебимой вере создателей в воплощении первоначального замысла.
Если вы еще не имели возможности прикоснуться к завораживающей книге, предлагаю вам окунуться в мир, созданный на ее основе – посмотрите фильм, о котором столь восторженно отзывались критики. Приготовьтесь к наплыву искренних эмоций и ощутите непостижимое богатство и свежесть мысли, воплощенные в этом произведении. Однако, стоит признать, что сценарий, созданный не самим Джоном Голсуорси, отходит от первоисточника на немалый процент – примерно на двадцать, возможно, даже меньше. Автору, очевидно, не свойственна такая категоричность, он проявляет благоразумие и не позволяет себе суровых оценок, учитывая, безусловно, глубину и сложность переживаний его литературных персонажей.
Если же вы уже знакомы с текстом романа, то, возможно, вам покажется, что предлагаемое кино – лишь весьма упрощенное и, прямо скажем, слегка примиренное видение этой выдающейся истории. Зачем, в таком случае, искать столь поверхностное воплощение столь богатой и многогранной реальности? Не кажется ли вам, что английский кинематограф, к сожалению, не всегда способен достойно и в полной мере реализовать потенциал произведений своих соотечественников? Подобная тенденция наблюдается и в их прошлых проекциях – вспомним неудачные попытки экранизировать "Шерлока", "Джейн Эйр" и "Оливера Лоренса". Остается лишь искренне надеяться, что русские кинематографисты, возможно, смогут превзойти эти разочарования и предложить нам свою, оригинальную, насыщенную и глубокую интерпретацию великих литературных произведений. Может, надежда появится на творчество, например, Сергея Бортко?