6.92
7.20
Сериал Кафедра (2021) онлайн
The Chair, Должность
Актеры:
Боб Бэлабан,Эверли Карганилья,Рон Кроуфорд,Марсия ДеБонис,Джей Дюпласс,Мэллори Лоу,Нана Менса,Дэвид Морс,Сандра О
Режисер:
Дэниэл Грэй Лонгино
Жанр:
драмы, комедия
Страна:
США
Вышел:
2021
Добавлено:
2-6 серия (RuDub) из 6
(21.08.2021)
На горизонте маячит август, несущий в себе не только традиционное тепло летних дней, но и весьма перспективную новинку от стримингового гиганта – платформы Netflix. В центре внимания новой комедийной драмы, обещающей стать настоящим событием, окажется воплотительница запоминающихся образов Сандра Буллок. Знаменитая исполнительница ролей в таких масштабных проектах, как "Анатомия страсти" и мрачно-интригующая "Убивая Еву", воплотит на экране роль строгой и эрудированной профессорши, возглавляющей кафедру английского языка престижного университета.
Сюжет повествует о судьбе Джи Юн Ким – выдающейся представительницы азиатской этнической группы, первой в истории ставшей руководителем данной кафедры. Ее назначение становится отправной точкой для целой череды испытаний и вызовов, с которыми предстоит столкнуться молодой и амбициозной женщине. Первоначально ее встречает холодное безразличие и нескрываемое недоверие со стороны коллег, испытывающих трудности с адаптацией к ее лидерству. Дополнительные сложности представляют собой не только изначально некомфортное, буквально неудобное, кресло руководителя, но и необходимое, как кажется, преодоление культурных барьеров и установление взаимопонимания с весьма традиционным университетским сообществом. Каковы же испытания и перспективы, ожидающие Джи Юн Ким в ее первый, дебютный, академический год? Сможет ли она успешно интегрироваться в новую среду и доказать свою компетентность, несмотря на возникающие препятствия?
- Стандартный
- Субтитры
- RuDub
Рецензии
Если вы ищете способ приятно провести вечер, сериал "Кафедра" станет отличным вариантом для трансляции времени и, одновременно, для погружения в глубинные размышления. Создатели сумели органично вплести в повествование серьезные, порой болезненные темы, избежав при этом нарочитой драматичности. Жанр данного проекта – это, по сути, тонкий сплав комедийных зарисовок и насыщенных мелодраматическими мотивами, возможно, с отголосками драматической саги.
В центре сюжета – амбициозная, обладающая выдающимися способностями, но в то же время непростая в общении женщина, совершающая карьерный взлет, и одновременно вынужденная совмещать роли матери одиночки, воспитывающей непоседувшего ребенка, и главы кафедры, чьи отношения с отцом, отличающимся ворчливостью, едва успевают удержаться на плаву, а личная жизнь, с ее запутанными перипетиями, в частности, недавним романом с коллегой, чья супруга покинула его, висит на волоске. Получив повышение до руководящей должности, героиня оказывается в эпицентре сложнейшей дихотомии – с одной стороны, ей необходимо завоевать расположение высшего руководства, ублажить влиятельных спонсоров, умилостивить подчиненных, а с другой – поддерживать связь с близкими, для которых она едва успевает выделить пару моментов. Вслед за этим, серия комических, но и пугающих, недоразумений, развернувшихся в университетском городке, начинает накатывать, подобно снежному кому, грозящему разрушить все, что дорого ее героям. Какой выбор сделает эта женщина – сохранить важные ей связи, приверженность к любви, следование принципам или же, напротив, удержать свою должность?
Этот проект, в сущности, – это тонко выстроенная картина, отражающая повседневную жизнь обычных людей, их работу, домашние заботы, нешуточные тревоги и рутину, но также и поиск вдохновения. События, разворачивающиеся в рамках этой истории, с легкостью можно переносить в любую страну, в любую сферу жизни. Независимо от того, являются ли главными героями преподаватели или офисные сотрудники, все происходящее, в конечном счете, будет одинаково актуально в любом коллективе. В центре внимания – динамичный процесс смены поколений, демонстративный подрыв авторитета старшего поколения, претендующего на формирование умов и душ молодого поколения. Авторы мастерски подталкивают зрителя к созерцанию бесконечного процесса, отражающего переход взрослого человека из одной социальной группы в другую, от одной роли к следующей по сложности.
Перед нами разворачивается масштабная картина – учебное заведение, выступающее в роли "кузницы будущего", где преподаватели, будучи в свое время учениками этого "храма наук", сейчас работают на равных или даже становятся их начальниками, взбираясь по иерархической пирамиде, теряя вчерашнего себя и становясь теми самыми ориентирами для молодого поколения, которые когда-то были им близки. Проект раскрывает слом между прошлым и будущим, отражает тот факт, что поколение, выросшее в эпоху гаджетов и социальных сетей (TikTok, Instagram и т.п.), иначе воспринимает окружающий мир, а литература, а также образовательная система в эпоху интернета, неизбежно должны претерпеть изменения не только в форме, но и в содержании. Об этом можно услышать из интервью Е.Шульман, исследующего "иксовую" противность миллениалов и зумеров бумерам.
Вернемся к сериалу: мы отметим высокий уровень актерского кастинга, достойную игру актеров и тщательно продуманный сценарий. В целом, проект реализован блестяще. Его цель, в первую очередь, философская, а не развлекательная. Авторы побуждают зрителя к размышлению, подталкивая его оценить образование не только как этап взросления, но и как услугу, ориентированную на потребителя, или же как призвание, направленное на сохранение и передачу ценных знаний и опыта. Подобный вопрос можно задать, осмысливая высказывание Е.Шульман: является ли образование музеем, где вы платите за экскурсию в абстрактные образы канувшего в лету, или цехом, где мастер делится секретами ремесла? Вузус - это насаждение взглядов или развитие способности самостоятельно мыслить? Окончательно яркая иллюстрация зашифрованного послания – "встретил учителя, победи учителя..", - запечатленная в истории о пьяном вдовце, стала неожиданным, но сильным акцентом.
Меня совершенно очарует и завораживает многогранный мир западных высших учебных заведений, и, прежде всего, их уникальная, по-своему революционная система образования. Меня ошеломляет, не без некоторой досады, возможность, предоставляемая студентам, фактически создавать себя как образовательный проект – тщательно подбирая курсы и специалистов, которые соответствуют их индивидуальным интересам и стремлениям. В нашей, к сожалению, традиционной системе, существовал жесткий регламент, согласно которому требовалось освоить любой, даже кажущийся совершенно ненужным, предмет, под руководством весьма специфического и зачастую, не самых вдохновляющих преподавателей. Неизбежно, это означало обязательное посещение лекций и, в конечном итоге, сдачу таких дисциплин. Безусловно, американская модель образования представляется в свете современных тенденций существенно более прогрессивной и гибкой.
Интерес к телесериалу «Кафедра» обусловлен его актуальными для современного общества дискуссиями, особенно в контексте функционирования американских университетов. Одной из наиболее захватывающих сюжетных линий, посвященной образу и деятельности профессора Билла Добсона, служит история, вдохновленная случаем с профессором Йельского университета Николасом Кристакисом. Я сознательно не буду вдаваться в детальное изложение этой непростой ситуации, но рекомендую интересующимся ознакомиться с американскими публикациями по этому вопросу, желательно, в изданиях, близких к академическим кругам, поскольку зачастую информация представляется весьма избирательной и односторонней.
Приятно отметить, что «Кафедра» – это, прежде всего, тонкая и глубокая философская притча, а не прямое, однозначное высказывание. В финале каждой серии мы, увы, не получаем четкого и недвусмысленного ответа на ключевые вопросы, поставленные в сериале – что действительно важнее: накопленный опыт и престиж или, напротив, постоянный поиск новых знаний и готовность к переменам, толерантность и уважение свободы слова, или же настойчивая приверженность своей позиции, даже когда она столкнется с противодействием и отсутствием открытого конфликта? И так далее – перечисляется целый ряд взаимопротивопоставленных концепций.
Впрочем, одно остается неоспоримым – герой, воплощенный талантливым Дэвидом Духовным, настолько глубоко и убедительно привлек внимание, что, скажу вам, он стал для меня настоящим откровением, по-настоящему новым и ярким персонажем, возродившим во мне трепет, который я испытывал, например, при просмотре «Секретных материалов». Это не просто хорошо написанная роль, а гениальное, безусловно, произведение, для воплощения которого требуется почти колоссальная доза самоиронии и невероятной актерской смелости.
В свете недавних творческих экспериментов, актриса Аманда Питт, некогда блиставшая в роли аккуратной и исполнительной ассистентки доктора Стоун в знаменитой комедии "Девять ярдов", вновь бросает вызов зрителям, представив мини-сериал, посвященный непростым будням амбициозной и молодой заведующей английской кафедрой престижного колледжа Пемброк. Этот проект, отмеченный авторством двух признанных мастеров сериального жанра – Дэвида Бениоффа и Ди Би Уайсса, лауреатов славных "Игры престолов", погружает нас в сложный и многогранный мир академической среды.
В центре повествования – 46-летняя профессор Чи Юн, воплощенная на экране талантливой актрисой Сандрой О. Её деятельность, несмотря на всю ее преданность науке, сопряжена с острыми противоречиями: ее предстоит столкнуться с укоренившейся консервативностью руководства, сопротивлением старожилов факультета, всплывающей новой этикой, воплощающей в себе скорее формальную соблюдение правил, нежели истинное понимание. Кроме того, ее личное счастье, которое так недавно было нарушено утратой давнего друга и коллеги, Билла Добсона, после кончины его супруги, создает дополнительные трудности и осложняет ее профессиональную деятельность. Не менее сложным оказывается и характер его приемной дочери, маленькой Чу Чу, чьи сложные черты характера добавляют сериал дополнительных драматических штрихов.
Мини-сериал красноречиво демонстрирует тот факт, что чем возвышеннее должность, тем более запутанной и, зачастую, перегруженной становится жизнь человека, стремящегося к совершенству в своей сфере. С одной стороны, "Пемброк" очаровывает своей атмосферой – кирпичные корпуса университета, величественные, старинные аудитории, создающие ощущение устоявшегося, уважаемого учебного заведения. С другой – сериал, словно намеренно, подчеркивает трагическую истину: административная работа, к сожалению, часто отчуждает человека от глубинного смысла и первоначальной цели своей профессии, превращая ее в набор бюрократических формальностей.
Несмотря на столь сложность, мини-сериал обладает очаровательной меланхолией и тонким балансом между проблемами и атмосферой, а великолепная игра актрисы Сандры О. лишь усиливает эмоциональное воздействие этой работы. В целом, "Пемброк" – это не просто развлекательное зрелище, а вдумчивое исследование человеческих отношений и сложности, с которыми сталкиваются люди, стремящиеся к знаниям и престижу.
Новейшая комедийная сага, получившая название "Кафедра", представляет собой захватывающую интерпретацию жанра американских ситкомов, однако ее неповторимость коренится в том, что в центре повествования оказываются глубоко рефлексирующие личности, обладающие острым умом и склонностью к самоанализу.
Американка, чье происхождение связывает ее с корейской культурой, – Чи Юн Ким, талантливая и решительная женщина, – обретает возможность реализовать свои амбиции, получив пост заведующей кафедрой английской литературы престижного университета "Пемброк", находящегося на грани краха. В состав университета, погрязшего в финансовых трудностях, вошли преподаватели, представляющие собой воплощение старой закалки: они не стремятся к погоне за мимолетной популярностью среди студенческой аудитории, чуждаются передовых технологий, игнорируют актуальные социально-расовые тренды и готовы на любые жертвы, лишь бы избежать неминуемого сокращения штата.
К этим сложным взаимоотношениям добавляется еще и неординарная личность Билла, вдовы-гения и, несомненно, оригинального чудака, который становится “более чем просто другом” новой руководительницы. Их союз, как и многие другие в сериале, не обходится без драматических последствий, поскольку в центре сюжета – грандиозный скандал, запущенный в ход новыми персонажами.
Несмотря на эти кажущиеся несовместимыми противоборствующие силы, возникновение конфликта неминуемо приводит к непредсказуемым последствиям, ставя под вопрос, сможет ли новаторская руководительница продемонстрировать силу духа, сохранить справедливость и, главное, отстаивать свои принципы.
Если вы жаждете наблюдать за взаимодействием интеллекта с изюминкой, за сложными, но в то же время комичными ситуациями, то не упустите возможность ознакомиться с этим свежим проектом от Netflix. Над сценарием сериала работал известный актер и продюсер, Аманда Пит, а ее супруг – один из создателей культового "Игры престолов" – также внес свой вклад в создание этой комедийной истории. В качестве камео в сериале появился сам Девид Духовны, который продемонстрировал свою неповторимую харизму, произнеся знаменитую фразу "Я!". Приготовьтесь к просмотру!
Новейшая попытка Netflix, безусловно, заслуживающая внимания, представляет собой захватывающее повествование, затронувшее судьбу поистине выдающейся женщины, чьё стремление к вершинам, казалось бы, было неизменно подкреплено непоколебимой волей. Однако, словно невидимые силы, обстоятельства материнства, а также сложность и многогранность расовых вопросов в современной цивилизации, вновь и вновь возвращали её к земным заботам, в некотором смысле, заставляя переосмыслить собственные приоритеты. Многие, вероятно, откликнутся с ноткой сожаления, однако, вне всяких сомнений, данная работа обладает удивительной лёгкостью и непринуждённостью, с очаровательной, почти идиллической атмосферой заснеженного городка, что позволяет полностью погрузиться в атмосферу вечернего релакса и наслаждения. Особого внимания заслуживает актёрский состав, в котором, безусловно, выделяется Сандра О, знакомая зрителям по знаменитой роли в "Убивая Еву". Новым и неожиданным акцентом, добавившим картине юмора и колорита, стал включённый в сюжет персонаж Дэвида Духовны, чья харизматичная, эксцентричная роль, словно вспышка света, озарила один из эпизодов, рассеивая академическую монотонность. В конечном итоге, сериал, несмотря на возможность использования иногда перегруженных спецэффектов, пропитан здравым смыслом и отсутствием поверхностности – качества, особенно ценных в современном мире. Поклонникам динамичных боевиков рекомендуется пройти мимо, в то время как ценителям уютного, безмятежного времяпрепровождения, наполненного меланхоличными размышлениями, – Добро пожаловать в мир этой удивительной истории.