6.92
5.90
Сериал Месть (Турция) онлайн
Intikam
Актеры:
Мерт Фират, Сезаи Алтекин, Yildiray Sahinler, Седа Дэмир, Didem Ellialti, Мехмет Ёзбек, Берен Саат, Неджат Ишлер, Энгин Хепилери, Зафер Алгёз
Режисер:
Mesude Erarslan
Жанр:
драмы
Страна:
Турция
Вышел:
2013
Добавлено:
44 серия (Кириллица) из 44
(27.01.2018)
Адиль, юный и решительный, столкнулся с суровой реальностью, вынужденный самостоятельно нести бремя заботы о своей крошечной дочери, маленькой Дерин. Чтобы обеспечить достойную жизнь для себя и ребенка, он отыскал перспективную должность управляющего в элитном частном банке, где, казалось, его талант и энергию смогут реализовать в полной мере. Однако его безжалостный начальник, обернувшийся человеком, чьи мотивы были далеко не безупречны, оказался вовлечен в откровенную финансовую аферу, присваивая себе значительную часть средств, вложенных доверенными клиентами. Преследуемый неумолимой рукой несправедливости, он, пытаясь избежать ответственности, выдвинул в отношении Адиля обвинения в дерзкой финансовой махинации, подкрепив свои слова сомнительными, но впечатляющими доказательствами.
В результате этой нелепой и коварной игры, невинный управляющий оказался заточён в мрачных стенах тюремной камеры, а его драгоценная дочь, Дерин, лишилась семейного очага и оказалась в заботливых, но чужих руках детского приюта, став жертвой чуждой и жестокой интриги. Годы шли, и Адиль, не сумев добиться оправдания и освобождения, мирно сложил свои дни в стенах заключения, не видя света и не дождавшись справедливого решения. Дерин, достигнув совершеннолетия, неожиданно нашла в архивах своего покойного отца стопку писем, написанных им во время его заточения. В этих посланиях, наполненных горечью, надеждой и отчаянием, она узнала о трагических обстоятельствах, предшествовавших его смерти, и о темных пороках, развернувшихся вокруг её невинного отца. В её душе, сломленной горем и разочарованием, пробудилось неукротимое желание воздать по заслугам тем, кто оказался причастен к его разрушенной судьбе и гибели невинного, храброго человека, ставшего жертвой обстоятельств и злодейской жажды наживы.
- Стандартный
- Кириллица
Рецензии
Турецкая адаптация сериала "Месть", без сомнения, представляет собой самостоятельное произведение, и попытки прямого сравнения с его оригинальной версией, очевидно, бессмысленны. Критика, звучащая от некоторых зрителей, зачастую носит резкий, даже категоричный характер, игнорируя существенные различия, обусловленные спецификой культурных и социальных контекстов разных стран. Турецкий режиссер, демонстрируя глубокое понимание особенностей жизни и менталитета своего народа, подверг масштабной переработке исходного материала, адаптируя его к реалиям и ценностям турецкой аудитории.
Приведем в качестве иллюстрации лишь первую серию – визуальный ряд, в котором Шарлотта, оказавшись на берегу моря, подвергается обнажению, что, безусловно, является диссонирующим элементом, полностью несовместимым с религиозными убеждениями, широко распространенными в Турции.
Несмотря на очевидный профессионализм исполнителей, демонстрирующих высокий уровень мастерства в воплощении своих персонажей, в турецком проекте не удалось достичь той самой, затягивающей в пучину страсти и трагизма, которая характеризовала первоначальную версию. Некоторые герои, казалось бы, испытывают лишь поверхностное проявление ненависти, злобы, неспособные вызвать у зрителя столь сильное, почти физическое отвращение к их греховным поступкам. В этом аспекте, пожалуй, ключевую роль играет и музыкальное сопровождение, которое, порой, выступает своеобразной спасительной нитью, возвышая общую плоскость повествования.
В заключение, можно сказать, что сериал, в силу своей концепции, будет наиболее интересен поклонникам захватывающей истории о Графе Монте-Кристо и его стремлении к восстановлению справедливости, предлагая зрителю возможность насладиться захватывающим развитием событий.
Этот захватывающий телесериал, пропитанный аутентичной атмосферой и неповторимым очарованием Стамбула, представляет собой настоящий праздник для зрителя, ищущего глубокие истории и визуальное великолепие. Великолепная актерская игра, мастерски созданные костюмы и роскошные наряды главной героини и ее спутников не оставляют равнодушным, а правдивый, без прикрас, перевод обеспечивает максимальную вовлеченность в происходящее.
Сюжет сериала держит в напряжении на протяжении всей его длительности, поскольку он повествует о дерзкой и отчаянной борьбе главной героини и её верных товарищей против одной из самых могущественных и влиятельных семей Турции. Попытки сравнить его с аналогичными американскими проектами, безусловно, обречены на провал – у каждой версии есть свои уникальные акценты и нюансы, которые делают их по-своему привлекательными.
Нельзя не отметить, что турецкое кинопространство демонстрирует впечатляющий уровень мастерства и креативности, что подтверждается многочисленными сериалами, разбившими рекорды проката как на территории Украины и России, так и в ряде других стран Содружества Независимых Государств. Турция, без сомнения, сумела создать кинематографическое произведение, способное покорить сердца зрителей по всему миру, подтверждая свою способность к созданию качественных, завораживающих и по-настоящему впечатляющих историй.
Неоспоримым фактом является тот обстоятельство, что турецкая адаптация, получившая название “Месть” (Intikam), представляет собой полноценный ремейк знаменитого американского сериала. Изначально разработанная и завоевавшая огромную популярность американская версия, повествующая о запутанных и неотвратимых схемах мести и возмездия, породила столь же захватывающую историю, что и её турецкий аналог. Лично мне данный сериал демонстрирует более тонкое и глубокое понимание темы, а также предлагает более насыщенный и драматичный сюжет.
Берен Саат, как всегда, поражает своим мастерством исполнения, своей харизмой и убедительностью. Ее актерская игра заслуживает самых высоких похвал и не вызывает ни малейшего сомнения в умении актрисы перевоплощаться в столь сложные и неоднозначные образы.
Неудивительно, что зрители, привыкшие к качественной турецкой киноиндустрии, испытают неподдельную радость и удовлетворение от погружения в события, разворачивающиеся в эпицентре напряженной драмы "Intikam". Я с нетерпением жду выхода следующих эпизодов и с уверенностью предсказываю, что сериал продолжит радовать своих поклонников своей захватывающей интригой и непредсказуемыми поворотами сюжета.